Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Βιβλιοθήκη προβολής: Βιβλία στον κινηματογράφο, Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (18/7-30/9/2025)

Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) παρουσιάζει τη βιβλιοθήκη προβολής ''Βιβλία στον κινηματογράφο''.

Επιλεγμένα βιβλία της Δανειστικής Συλλογής της ΕΒΕ από την ελληνική και ξένη λογοτεχνία, τα οποία έχουν μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη, είναι διαθέσιμα στο ευρύ κοινό. Μία ματιά πάνω στον διάλογο των δύο αφηγηματικών τεχνών –­λογοτεχνίας και κινηματογράφου– προσκαλεί σε μια σειρά δυνητικών ερωτήσεων:

Γιατί η αρχική ιστορία να ειπωθεί δύο ή και παραπάνω φορές;
Πώς συστήνονται ο χώρος, ο χρόνος, οι χαρακτήρες, η οπτική γωνία, η αφηγηματική φωνή ενός έργου από τον συγγραφέα και πώς επανασυστήνονται από τον κινηματογραφιστή;
Η μεταφορά ενός έργου σε μια νέα γλώσσα αφήγησης προσθέτει στο κείμενο-πηγή ή αφαιρεί από αυτό;
Πόσες επαναγνώσεις αντέχει ένα έργο;
Πόσο χρήσιμη είναι, στο τέλος της ημέρας, η διακαλλιτεχνική έκφραση και δημιουργία και για ποιον;

Είσοδος ελεύθερη, Δευτέρα έως Κυριακή 09:00-24:00
Διάρκεια προβολής: 18 Ιουλίου έως 30 Σεπτεμβρίου 2025
Ισόγειο ΕΒΕ, ΚΠΙΣΝ

Πηγή: https://www.nlg.gr/news/vivliothiki-provolis-vivlia-ston-kinimatografo/